Atraente vs bonito
Embora você possa não perceber a princípio, há uma diferença entre atraente e bonito. Temos que prestar atenção nessa diferença. Agora, ao descrever pessoas e fazer elogios, usamos uma série de palavras. Atraente e bonito também são duas palavras usadas com esse propósito. No entanto, embora essas palavras sejam bastante semelhantes, isso não significa que sejam sinônimos. Existem diferenças mínimas entre essas palavras. Por exemplo, enquanto a palavra atraente se refere a uma pessoa que é atraente ou tem características que despertam interesse, a palavra bonita denota que uma pessoa é atraente de uma forma cativante. Este artigo tenta destacar as diferenças entre essas palavras por meio de uma descrição detalhada dos dois termos.
O que atraente significa?
A palavra atraente pode ser definida simplesmente como atraente para os sentidos, sexualmente atraente ou com qualidades que despertam interesse. Isso pode ser usado para pessoas e também para objetos. Quando dizemos que ela é muito atraente, isso sugere que a pessoa a quem se refere é atraente para quem fala. Esse apelo pode ser de natureza sexual ou estética. Uma pessoa pode ser atraente não apenas devido à sua aparência física, mas também por causa da personalidade, da maneira de falar, de expressões, etc. De certa forma, isso é bastante subjetivo porque, embora um homem ou mulher pareça atraente para um pessoa solteira esta noção pode não ser compartilhada por outras pessoas.
"Olhos atrativos"
Este adjetivo não é usado apenas para se referir a pessoas, mas também pode ser usado para outros objetos. Por exemplo, se dissermos 'Recebi uma oferta muito atraente de uma empresa de marketing', a palavra atraente é usada em um contexto diferente. Nesse caso, isso sugere que o palestrante recebeu uma boa posição na empresa. A palavra atraente é usada para destacar o apelo da oferta. Isso pode ser monetário ou então na provisão de instalações e condições de trabalho.
O que Pretty significa?
Bonito pode ser definido como atraente de uma forma delicada ou cativante. Freqüentemente associamos esse adjetivo a bebês, meninas e também a certos objetos. Por exemplo:
A garota de vestido rosa está muito bonita.
Como afirmado no exemplo acima, a palavra bonita, quando usada para descrever pessoas, destaca que a pessoa a quem se refere parece bonita, mas não da mesma maneira que no caso de 'atraente'. Isso é de uma forma mais delicada. Além disso, a palavra bonita é muito mais focada em elogiar a aparência externa da pessoa enquanto, no caso de atraente, nem sempre se refere à aparência externa, mas pode tomar diferentes direções. No entanto, ao contrário da palavra atraente, bonito não indica apelo sexual.
“A garota de vestido rosa está muito bonita.”
Qual é a diferença entre Attractive e Pretty?
• Atraente pode ser simplesmente definido como atraente para os sentidos, sexualmente atraente ou ter qualidades que despertem interesse.
• Bonito pode ser definido como atraente de uma forma delicada ou cativante.
• A principal diferença é que, embora a palavra bonita seja usada para descrever a aparência externa de uma pessoa, a palavra atraente tem um escopo mais amplo, que vai da aparência à personalidade.
• Além disso, enquanto a palavra bonito sugere apelo de maneira delicada, atraente sugere apelo de maneira sexual.
Cortesia de imagens:
- Menina em um vestido rosa por Chris Hunkeler (CC BY-SA 2.0)
- Olhos atraentes via Pixabay
