Diferença chave - Beautiful vs Gorgeous
Lindo e lindo são dois adjetivos usados para valorizar a aparência física de alguém ou de algo. Em outras palavras, esses dois adjetivos são usados para descrever a beleza. Belo significa agradar os sentidos ou a mente esteticamente. Lindo significa muito bonito ou atraente. A diferença entre belo e deslumbrante, portanto, está no grau de beleza; lindo é mais lisonjeiro do que lindo.
O que significa bonito?
Quando algo tem qualidades que encantam ou apelam aos sentidos, nós o descrevemos como belo. O adjetivo bonito pode ser usado para descrever pessoas, lugares e objetos. Vejamos alguns exemplos de frases para aprender como esse adjetivo é geralmente usado na língua.
A casa deles é muito pequena, mas eles têm um lindo jardim.
Sua filha é muito bonita.
Eu li um belo poema ontem.
Helene era a mulher mortal mais bonita da terra.
Seus lindos olhos esmeralda nunca me notaram.
A bela atriz se recusou a fazer qualquer comentário sobre seu próximo filme.
Kandy é uma cidade belíssima e adoramos nossa estadia lá.
Quando falamos sobre a beleza das pessoas, o belo costuma ser usado para descrever mulheres; o termo equivalente usado para descrever os homens é bonito.
Bonito às vezes também é usado para se referir ao padrão ou qualidade. Aqui, é equivalente a excelente.
O pôr do sol estava lindo.
O que significa lindo?
Lindo significa muito atraente e bonito. Este adjetivo é geralmente usado para descrever os atributos físicos de uma pessoa ou coisa. Quando comparado ao belo, lindo pode significar uma beleza que ultrapassa o belo. Por exemplo, o dicionário American Heritage define lindo como “deslumbrantemente belo ou magnífico”.
A filha dela é absolutamente linda.
Você está usando um vestido lindo.
Ele é lindo; ele tem olhos azuis cintilantes e lábios carnudos sensuais.
Você tem uma voz linda, por que não se torna cantora?
O vestido era de um lindo azul profundo e gelado.
No inglês informal, lindo também pode ser o mesmo que maravilhoso, excelente ou delicioso. Ex: Foi um verão lindo.
Ela está usando um vestido lindo.
Qual é a diferença entre Beautiful e Gorgeous?
Definição:
Belo significa agradar os sentidos ou a mente esteticamente.
Lindo significa muito bonito ou atraente.
Gênero:
Bonito é usado principalmente para descrever mulheres, não homens.
Lindo pode ser usado para descrever homens e mulheres.
Usar:
Beautiful é usado para descrever pessoas, lugares, objetos e fenômenos.
Gorgeous é quase sempre usado para descrever pessoas, características físicas de pessoas ou objetos.
Padrão vs Informal:
Beautiful pode ser usado para se referir ao status ou padrão de algo, no inglês padrão.
Lindo pode significar delicioso ou excelente em inglês informal.
Cortesia de imagem: Pixabay
