Ambíguo vs Ambivalente
A diferença entre ambíguo e ambivalente não é difícil de entender se você prestar atenção ao significado das duas palavras. Ambos os termos Ambíguo e Ambivalente são adjetivos e alguns pensam que eles carregam o mesmo significado, mas os significados são diferentes um do outro. Ambíguo é um tipo de sentimento que mostra uma incerteza ou podemos usar este termo quando uma pessoa está vaga ou insegura sobre algo. Por outro lado, ambivalente é quando uma pessoa tem duas opções e fica indecisa quanto a qual escolher.
O que significa Ambiguous?
Conforme mencionado acima, ambíguo é a incerteza ou falta de clareza sobre algo. O dicionário Oxford define este termo como tendo mais de um significado. Assim, é claro que não há clareza sobre uma coisa particular se houver mais de uma interpretação da mesma coisa. Uma declaração ambígua está sempre sujeita a argumentos e pode haver uma variação de significado dependendo do contexto em que é usada. Além disso, coisas ambíguas são mais duvidosas e abertas a debates. Pode-se ser ambíguo quanto a uma palavra ou situação ou equação matemática ou qualquer outra coisa. Por exemplo, podemos pegar a palavra bom. Se a palavra ocorre sozinha, seu significado é muito confuso. Pode estar se referindo a uma qualidade: Ela é uma boa menina, uma função: Esse motor é bom, como uma declaração de satisfatório: A comida é boa, etc. O significado real pode ser identificado apenas com o contexto em que foi usado. Além disso, pode-se ser ambíguo sobre o final de um filme e também sobre o comportamento de uma pessoa em uma situação particular, etc. Da mesma forma, a ambigüidade pode ser vista onde não há uma resposta correta ou clara para algo.
O que significa Ambivalente?
O dicionário Oxford define a palavra ambivalente como tendo sentimentos contraditórios sobre algo. Isso significa que uma pessoa pode ser incapaz de escolher entre as coisas e aí podemos ver a natureza da ambivalência. Se considerarmos um exemplo, uma pessoa pode ser ambivalente quanto a ir para um novo emprego. Nesse caso, ele / ela pode ter duas opções; aceite o trabalho ou não o aceite. Portanto, a pessoa pode ter sentimentos confusos quanto a aceitar o emprego ou não. Nesse caso, podemos dizer que ele é ambivalente em relação ao trabalho. Além disso, a ambivalência pode ser definida como um estado de ter vários argumentos ou crenças ou sentimentos conflitantes em relação a um objeto. Aqui, podemos ver componentes positivos e negativos. No entanto, uma pessoa ambivalente pode tomar uma decisão ou simplesmente deixar as duas opções de lado e procurar outra solução.
"Ela é ambivalente sobre ir para um novo emprego."
Qual é a diferença entre Ambiguous e Ambivalent?
Quando olhamos para os dois termos, vemos semelhanças e diferenças. Em termos semelhantes, vemos que em ambos os casos, há incerteza e imprecisão sobre coisas ou pessoas. Ninguém tem uma interpretação clara quando são ambíguos ou ambivalentes. Além disso, ambos funcionam como adjetivos na língua inglesa.
• Quando olhamos para as diferenças, podemos identificar que pode haver ambigüidade sobre algo; é a incerteza ou imprecisão sobre algo, enquanto a ambivalência é especialmente a confusão sobre duas coisas.
• Ambivalente é geralmente usado para descrever sentimentos, relacionamentos ou atitudes, enquanto ambíguo pode estar relacionado ao comportamento de pessoas, coisas e atitudes também.
• No entanto, dependendo do contexto, podemos decidir se usaremos ambivalente ou ambíguo.
Cortesia de imagens: Workstation via Pixabay
