Diferença chave - rejeitar vs recusar
Rejeitar e recusar são dois verbos com significados semelhantes. Ambos os verbos expressam a falta de vontade de fazer algo. A principal diferença entre rejeitar e recusar está em sua estrutura gramatical; rejeitar é um verbo transitivo, enquanto recusar é um verbo transitivo e intransitivo. Portanto, rejeitar é seguido apenas por substantivos, enquanto recusar pode ser seguido por substantivos e verbos infinitivos.
O que significa recusar?
Verbo Recusar
Recusar é um verbo que indica a falta de vontade de aceitar ou fazer algo. Por exemplo, se você não quiser aceitar um presente que um estranho está tentando lhe dar, você pode recusar. Se você não quiser fazer algo que seu amigo está lhe dizendo para fazer, você pode se recusar a fazê-lo. Você entenderá o significado disso mais claramente examinando os exemplos de frases a seguir.
Sua mãe o puniu porque ele se recusou a responder às perguntas dela.
Ele recusou ajuda de qualquer pessoa, determinado a fazer isso sozinho.
Ela me pediu para ajudá-la, mas eu recusei.
Ele ofereceu-lhe um cigarro, mas ela recusou com altivez.
Não consegui entrar na mansão deles em Vauxhall.
O gerente regional recusou a promoção.
Como visto a partir desses exemplos, recusar pode ser seguido por um substantivo ou verbo. Por exemplo, o verbo é seguido por um verbo no infinitivo no primeiro exemplo; no segundo exemplo, é seguido por um substantivo. No entanto, esse verbo é geralmente seguido por um verbo no infinitivo.
Substantivo Recusa
O substantivo recusar se refere a partes inúteis ou inúteis de algo. Isso é sinônimo de lixo ou sobras.
O povo se recusou a aceitar a guerra.
O que significa rejeitar?
Verbo Rejeitar
Rejeitar é um verbo transitivo que significa recusar-se a aceitar, acreditar, submeter-se ou usar algo. Também pode significar descartar algo como inaceitável, incorreto ou inadequado. Este verbo é sempre seguido por um substantivo, pois é um verbo transitivo. As frases de exemplo a seguir o ajudarão a entender o significado e o uso desse verbo com mais clareza.
O professor rejeitou minha desculpa para o atraso no envio da tarefa.
Ele confessou que se sentiu rejeitado após o nascimento do bebê.
O conselho de administração rejeitou a proposta apresentada pelo executivo de produção.
Metade dos candidatos foram rejeitados imediatamente por não cumprirem os padrões mínimos.
A faculdade rejeitou seu pedido de bolsa.
Rejeitar Substantivo
O substantivo rejeitar se refere a uma coisa ou pessoa que foi rejeitada como inaceitável ou inadequada.
Seu pedido de empréstimo foi rejeitado várias vezes.
Qual é a diferença entre Reject e Refuse?
Significado:
Rejeitar: Rejeitar se refere à recusa em aceitar, acreditar, submeter-se ou usar algo. Também pode significar descartar algo como inaceitável, incorreto ou inadequado.
Recusar: Recusar indica que a pessoa não está disposta a aceitar ou fazer algo.
Tipo de verbo:
Rejeitar: Rejeitar é um verbo transitivo.
Refuse: Refuse pode ser usado como um verbo transitivo e intransitivo.
Palavras que precedem o verbo:
Rejeitar: Rejeitar é sempre seguido por um substantivo.
Refuse: Refuse pode ser seguido por um substantivo ou um verbo no infinitivo.
Substantivo:
Rejeitar: O substantivo rejeitar se refere a uma coisa ou pessoa que foi rejeitada como inaceitável ou inadequada.
Recusar: O substantivo recusar se refere a partes inúteis ou inúteis de algo.
Cortesia de imagem: Pixabay
