Diferença chave - advertir vs repreender
Os dois verbos admoestar e repreender significam corrigir ou advertir alguém criticamente. Embora esses dois verbos possam ser usados alternadamente em muitos casos, há uma diferença sutil no significado deles. Admoestar significa falar com alguém de uma forma que expresse desaprovação ou crítica. Repreender significa falar com alguém de maneira zangada e crítica. Portanto, repreender pode ser mais duro e áspero do que admoestar. Esta é a diferença fundamental entre advertir e repreender.
O que significa advertir?
Admoestar significa falar com alguém de uma forma que expresse desaprovação ou crítica ou aconselhe alguém contra algo. Em outras palavras, implica dar um conselho ou uma advertência para retificar ou evitar algo. Por exemplo, Conselho:
Seu médico o aconselhou a comer mais alimentos saudáveis.
Ele advertiu seus seguidores a amarem a todos igualmente.
Eu o adverti para reduzir o consumo de álcool.
Expressando desaprovação:
Eu os repreendi por rirem da velha.
Minha avó me advertiu por usar calças para jantar.
A professora advertiu os alunos por não fazerem a lição de casa.
O que significa repreensão?
Repreender significa falar de maneira zangada e crítica com alguém. Também se refere a críticas contundentes e frequentemente iradas de uma autoridade superior. Por exemplo,
Seu chefe o repreendeu fortemente por quebrar as regras.
Fui forçado a repreendê-la duramente por seu comportamento frívolo e irresponsável.
O policial repreendeu o pai por não prestar atenção ao filho.
Sua mãe o repreendeu por beber demais.
Muitos críticos repreenderam o novo escritor, dizendo que suas afirmações são ultrajantes.
A repreensão geralmente se refere a uma crítica mais dura e cortante do que a uma advertência. Portanto, a repreensão também pode ser usada para criticar uma falta mais severa ou mais séria do que para admoestar. Esse fato também pode ser observado se você olhar os exemplos com mais atenção. Por exemplo, Repreender alguém por infringir a lei vs Admoestar alguém por ignorar o conselho dos pais
Qual é a diferença entre Admonish e Rebuke?
Definição:
Admoestar se refere a dar um conselho ou advertência a fim de retificar ou evitar algo.
A repreensão refere-se a críticas contundentes e muitas vezes iradas de uma autoridade superior.
Aspereza:
Admoestar não é tão duro ou crítico quanto repreender.
A repreensão é uma crítica áspera e raivosa.
Culpa:
Admoestar pode ser usado com uma falha menos séria.
A repreensão pode ser usada com uma falha mais séria.
Cortesia de imagem: Pixabay
