Diferença Chave - Autonomia vs Independência
Autonomia e independência podem ser consideradas sinônimos em um nível, embora haja uma diferença entre as duas palavras em outro nível. A semelhança entre autonomia e independência vem com a ideia de liberdade. Ambos destacam a capacidade de tomar decisões e fazer escolhas. No entanto, como mencionado acima, também há uma diferença. Essa diferença entre autonomia e independência pode ser entendida da seguinte forma. Autonomia é o estado de autogoverno. Por outro lado, independência é o estado de não ser dependente de outra pessoa. O conceito de independência implica a rejeição de regras e regulamentos, mas não é o caso da autonomia. Esta é a diferença fundamental entre autonomia e independência.
O que é autonomia?
Autonomia é o estado de autogoverno. O adjetivo de autonomia é autônomo. A autonomia destaca que o indivíduo tem liberdade para pensar e agir livremente. Isso pode ser entendido por meio de um pequeno exemplo. No ambiente de sala de aula, os professores estimulam a autonomia da criança. Refere-se a uma condição em que a criança é incentivada a pensar, definir objetivos e alcançá-los por conta própria. Isso pode ser usado no idioma inglês da seguinte maneira.
O professor incentiva a autonomia do aluno dentro da sala de aula.
No aconselhamento, muitas vezes acredita-se que a autonomia do cliente é um princípio fundamental a ser respeitado.
Em ambos os exemplos, observe como o papel do poder se manifesta por meio da frase. Ao contrário do caso da independência, os indivíduos têm o poder, em vez da liberdade, de fazer suas próprias decisões.
A palavra autonomia também é usada no contexto de estados ou regiões para destacar que eles são autogovernados. Isso explica que tais países têm certo poder para definir suas regras e regulamentos.
É importante promover a autonomia infantil
O que é independência?
Independência é o estado de não ser dependente de outra pessoa. O adjetivo de independência é independente. Mais do que qualquer outro elemento, a independência enfatiza essa necessidade de ser livre e não ser influenciado ou dependente de outros. Veja os exemplos a seguir.
O povo se alegrou por ter conquistado sua independência depois de tantos anos de sofrimento.
Ela sempre foi uma mulher independente.
Nos exemplos apresentados acima, a ideia de independência destaca a liberdade do indivíduo ou grupo. Ao contrário do caso da autonomia, mais foco está na liberdade de escolher e viver de qualquer maneira que agrade ao indivíduo, sem muita atenção às regras. Independent também destaca ter dinheiro suficiente para se sustentar.
Independente também é usado como substantivo para se referir a uma pessoa que é independente ou então a uma pessoa que vota livremente sem qualquer afiliação.
Após as ondas de descolonização, muitos estados agora se tornaram independentes
Qual é a diferença entre Autonomia e Independência?
Definições de Autonomia e Independência:
Autonomia: Autonomia é o estado de autogoverno.
Independência: Independência é o estado de não ser dependente de outra pessoa.
Características de Autonomia e Independência:
Adjetivo:
Autonomia: o adjetivo é autônomo.
Independência: o adjetivo é independente.
Foco:
Autonomia: O foco principal está no poder individual.
Independência: O foco principal é não ser dependente ou influenciado.
Cortesia de imagem:
1. “Crianças mármores“. [CC BY 2.0] via Commons
2. Mapa político mundial Por Ionut Cojocaru (Trabalho próprio) [CC BY 3.0], via Wikimedia Commons