Bíblia Católica vs Bíblia Batista
A Bíblia é provavelmente o livro mais popular e atraente de todos os tempos, com milhões de cópias vendidas todos os anos. Com sua rica história e muitas versões e traduções para escolher, as pessoas naturalmente procuram este livro em busca de orientação, sabedoria e consolo. Mas o que a maioria das pessoas não sabe é que, devido ao número de livros escritos por vários autores durante os 1600 anos em que foi criada, a Bíblia cristã tem duas versões diferentes.
Durante o período intertestamentário ou por volta de 100 DC, que é o tempo entre a criação do Antigo Testamento e do Novo Testamento, um grupo de rabinos judeus revisou o número de livros e certas passagens contidas nas Escrituras Judaicas. O grupo de livros, também chamado de Apócrifos, foi considerado desprovido de inspiração. Essas revisões incluem a remoção do 1º Macabeus, Baruch, A Sabedoria de Salomão, 2º Macabeus, Tobit, Judith, Sirach ou Ecclesiasticus, algumas passagens em Ester e as histórias de Susanna e Bel e o Dragão no livro de Daniel. Os cristãos, entretanto, não seguiram esta revisão e continuaram a usar a versão antiga da Septuaginta com 46 livros como o Antigo Testamento.
Por volta de 1500, durante o Concílio de Trento, a Igreja Católica Romana declarou oficialmente os 7 livros secretos ou livros deuterocanônicos como parte de suas Sagradas Escrituras. Por causa desse decreto, a Bíblia Católica Romana oficial contém os 46 livros originais do Antigo Testamento. Alguns cristãos, entretanto, não concordaram com a decisão da Igreja Católica Romana e questionaram o conteúdo do livro. O estudioso católico romano, chamado Jerônimo, e o fundador da Igreja Luterana, Martinho Lutero, são algumas das figuras proeminentes que contestaram a aceitação dos livros deuterocanônicos.
A produção da Bíblia Batista, no entanto, ainda incluía os apócrifos, mas devido às dúvidas sobre sua validade e falta de inspiração, os apócrifos foram separados do Antigo Testamento. Isso continuou até por volta de meados de 1800, quando a seção foi considerada de menor importância e então foi completamente removida da publicação da Bíblia Batista e da maioria das Bíblias protestantes.
Ao contrário do Antigo Testamento, os 27 livros do Novo Testamento foram universalmente aceitos por católicos e batistas desde o final da antiguidade. O Novo Testamento inclui os quatro livros dos Evangelhos, os Atos dos Apóstolos, as 10 epístolas do Apóstolo Paulo, três Epístolas Pastorais, Hebreus, as sete Epístolas Gerais e o Livro do Apocalipse. Embora a ordem dos livros do Novo Testamento varie para alguns cristãos, a Bíblia Batista e a Bíblia Católica são a mesma.
Outro aspecto importante ao se discutir a diferença entre a Bíblia Católica e a Bíblia Batista são os textos onde foram traduzidas. A Bíblia Católica foi traduzida da Vulgata Latina e Codex Vaticanus, enquanto a Bíblia Batista é principalmente originada do Textus Receptus.
Com a história colorida e as variações da Bíblia, é de fato um dos livros mais atraentes de se ler. Não é de se admirar que as pessoas continuem a obter motivação e sabedoria deste livro milenar com sua criação intrigante e conteúdo inspirador.