Estrangeiro vs Internacional
Quando falamos de um país diferente do nosso, sempre tendemos a incluir a palavra estrangeiro em nossa discussão. Alguém que esteve no exterior, mesmo para uma visita curta, é referido como um estrangeiro retornado. Isso significa que estrangeiro significa qualquer país diferente do seu e pessoas pertencentes a outro país também são chamadas de estrangeiros da mesma forma. No entanto, existe outro termo internacional que algumas pessoas usam erroneamente como sinônimo de estrangeiro. Isso é incorreto, pois internacional é um termo que se aplica quando falamos sobre mais de um país. Existem outras diferenças associadas entre estrangeiro e internacional que serão discutidas neste artigo.
A situação fica confusa quando termos como política externa são comumente usados, embora o que isso transmita seja a política internacional de um país. No entanto, em certo sentido, o termo está correto porque uma nação tem uma política uniforme para lidar com outros países do mundo e, portanto, o nome estrangeiro é pertinente. No desporto, internacional é o termo que se utiliza para designar um jogo entre duas selecções nacionais e não dizemos que a nossa equipa joga contra uma equipa estrangeira. Em vez disso, o jogo é descrito como um jogo internacional. O mesmo se aplica à música referida como música internacional em vez de música estrangeira. A única restrição neste caso, sendo o envolvimento de mais de um único país, significa que você pode chamar qualquer música que seja ouvida em mais de um país de música internacional.
O inglês é conhecido como uma língua internacional, visto que é falado em muitos países do mundo. No entanto, estrangeiro é a palavra sempre usada com bebidas alcoólicas ou alcoólicas. Não chamamos o champanhe proveniente da França de internacional, mas de licor estrangeiro. Mas moeda é um conceito sempre associado ao termo estrangeiro, embora muitos sintam que o dólar americano é hoje uma moeda internacional. É por isso que existem bolsas estrangeiras e comerciantes de moeda estrangeira.
Em resumo:
Diferença entre estrangeiro e internacional
• Qualquer coisa que pertença a um país diferente do nosso é considerada estrangeira, enquanto tudo que envolve mais de um país é considerada internacional
• É por isso que temos mercadorias estrangeiras, como bebidas e moedas estrangeiras, enquanto uma fama envolvendo duas seleções nacionais é chamada de jogo internacional.
