Imigrantes vs Migrantes
A diferença entre imigrantes e migrantes é comumente confundida, uma vez que ambos os termos, imigrantes e migrantes, parecem semelhantes e ambos falam sobre pessoas se mudando de um lugar para outro. As palavras migrante, imigrante e imigração tornaram-se importantes nos tempos modernos, à medida que as pessoas que se deslocam entre os países se tornaram uma prática comum. Mesmo, muitos países enfrentam o problema da imigração ilegal hoje em dia. Além disso, algumas nações lutam com o problema da força de trabalho enfraquecida por causa de muitas pessoas migrando em busca de pastagens mais verdes. Em geral, a migração refere-se ao movimento de pessoas de um lugar para outro dentro de um país ou de fora para outros países. Embora haja liberdade de movimento garantida na constituição da maioria dos países,é surpreendente que a força de trabalho que mudou de um estado para outro no mesmo país seja rotulada como migrante. Por que isso acontece também será descrito neste artigo.
Quem é um migrante?
Um migrante é uma pessoa que passou pela migração. A migração está se movendo de uma região para outra. Esse movimento pode ser dentro de um país ou fora das fronteiras nacionais. As pessoas que se deslocam dessa maneira são conhecidas como migrantes. Além disso, o termo migração é usado quando um grande número de pessoas está se mudando de uma região para outra. Por exemplo, a migração de judeus durante a 2ª Guerra Mundial é uma migração.
Migrantes holandeses para a Austrália (1954)
Do ponto de vista de um país, apenas aqueles que estão entrando são chamados de imigrantes. Com a criação da União Europeia, é adequado chamar todas as pessoas que se deslocam de um país da UE para outro da UE como migrantes e não como imigrantes, uma vez que não existe restrição à circulação de pessoas dentro da UE. Da mesma forma, algumas pessoas cometem o erro de chamar de imigrantes as pessoas que vêm de Porto Rico para Nova York, onde Porto Rico faz parte dos Estados Unidos. Aliás, há pessoas que viajaram para diferentes regiões do mesmo país em busca de trabalho. Eles são conhecidos como trabalhadores migrantes.
Quem é um imigrante?
Imigrantes são as pessoas que vêm de outro país para um país. Ao contrário da migração, a imigração geralmente ocorre com um indivíduo ou uma família se mudando de um país para outro. Com o aumento da população dos países pressionando os recursos limitados, é natural que as nações mantenham vigilância em suas fronteiras para impedir a entrada de imigrantes ilegais, que são pessoas que entram no país sem autorização legal. É por isso que todos os países, especialmente aqueles que enfrentam o problema de grande afluxo de imigrantes, têm um departamento especial de imigração que cuida do processo de imigração, permitindo apenas um número restrito de pessoas de outros países para migrar para o país.
Imigrantes do norte da África perto da ilha da Sicília
Qual é a diferença entre Migrantes e Imigrantes?
• As pessoas que se mudam de um lugar para outro dentro das fronteiras nacionais ou que cruzam para outro país são chamadas de migrantes.
• Do ponto de vista de um país, as pessoas que entram são chamadas de imigrantes, enquanto as que saem são chamadas de emigrantes.
• A migração pode acontecer dentro ou fora de um país. A imigração só pode acontecer de um país para outro. Portanto, para que a imigração aconteça, é preciso cruzar as fronteiras nacionais.
• Os imigrantes geralmente são indivíduos e famílias. Às vezes, a migração ocorre em grande número. Tal como aconteceu com a migração de judeus durante a 2ª Guerra Mundial.
• Como a migração geralmente ocorre em grande número, quando esses migrantes se mudam para uma região, podem surgir vários problemas. Pode surgir um problema de empregos, a população nativa (os que já estavam lá) pode se sentir ameaçada, e às vezes a estrutura do governo local pode ser prejudicada com um grande número de migrantes.
• Também como resultado da imigração, podem surgir problemas. Por exemplo, devido aos imigrantes ilegais, o país pode sofrer tanto econômica quanto socialmente. Quando são ilegais, não são registrados em lugar nenhum. Mesmo assim, o país tem que cuidar deles. É por isso que existem leis de imigração estritas para prevenir a imigração ilegal.
Cortesia de imagens:
- Migrantes holandeses para a Austrália (1954) via Wikicommons (domínio público)
- Imigrantes do norte da África perto da ilha da Sicília por Vito Manzari (CC BY 2.0)