Diferença Chave - Talmud vs Torá
Talmud e Torá são duas palavras entre as quais uma diferença fundamental pode ser compreendida. Vamos abordar isso da seguinte maneira. O Judaísmo é uma antiga religião abraâmica como o Cristianismo. É intrigante para os não judeus, pois eles não sabem muito sobre isso. É uma religião cheia de livros e textos sagrados. Existem muitas palavras que descrevem esses livros e textos sagrados que podem ser muito confusos para quem está de fora. Esses termos incluem Torá, Talmud e Tanakh etc. Existem semelhanças entre a Torá e o Talmude, mas também diferenças que serão destacadas neste artigo.
O que é o Talmud?
Talmud é um termo que se refere ao comentário feito por rabinos por vários séculos sobre a Bíblia Hebraica, em particular a Torá. Também se refere ao componente oral da Torá que está na forma escrita chamada Talmud. Assim, o Talmud é, em certo sentido, o significado das escrituras quanto a como interpretar e aplicar as escrituras na vida. A Torá Oral foi dada a Moisés por Deus, e Moisés espalhou a palavra de Deus entre outros. A Torá oral permaneceu oral por muitos séculos, mas finalmente foi escrita e compilada em forma textual no século 2. Este documento foi chamado de Mishnah. Houve outra compilação no século 5 que foi chamada de Gemara. Juntos, os dois documentos são chamados de Talmud.
Existe outra dicotomia do Talmud, onde existe o Talmud de Jerusalém e o Talmude da Babilônia. É o Talmud Babilônico que é mais abrangente e significa que apenas Talmud é a palavra usada pelas pessoas.
O que é Torá?
A Torá é a parte da Bíblia usada pelos judeus durante séculos. É a parte central da Bíblia judaica e consiste em cinco livros que são chamados de cinco livros de Moisés. Foi depois de seu êxodo em massa do Egito que Deus escolheu Moisés para dar-lhe o conhecimento divino na forma de Torá. Moisés recebeu conhecimento sagrado no Monte Sinai por 50 dias, e esse corpo de conhecimento compensa tudo o que os judeus precisam para viver de acordo com os mandamentos de Deus. Existem no total 613 mandamentos na Torá, dos quais os mais importantes são os 10 mandamentos. Enquanto o corpo de conhecimento foi transmitido na forma oral, a Torá está lá também na forma escrita. Está escrito em hebraico.
A Torá pode significar coisas diferentes em momentos diferentes e seu significado pode depender do contexto, bem como de quem fala.
Às vezes, Torá é usada para significar toda a Bíblia Hebraica, também chamada de Tanakh. A palavra é composta de três consoantes T (representa a Torá), N (representa Nevi'im ou os profetas judeus) e K (representa Ketuvim ou os textos sagrados dos judeus). Torá é uma palavra que encapsula as instruções dadas por Deus a Moisés.
Qual é a diferença entre o Talmud e a Torá?
Definições de Talmud e Torá:
Talmud: Talmud é um termo que se refere ao comentário que foi feito por rabinos por vários séculos sobre a Bíblia Hebraica, em particular a Torá.
Torá: A Torá pode significar coisas diferentes em momentos diferentes, mas, em geral, refere-se à parte da Bíblia Hebraica que é central para o Judaísmo.
Características do Talmud e da Torá:
Componentes:
Talmud: O componente oral da Torá é conhecido como Talmud.
Torá: consiste em cinco livros chamados cinco livros de Moisés.
Cortesia de imagem:
1. “Yerushalmi Talmud“. [Domínio público] via Commons
2. “ReadingOfTheTorah” de Roylindman - Predefinição: Roy Lindman. [CC BY-SA 3.0] via Commons
