Diferença chave - Joyous vs Joyful
Alegre e alegre são dois adjetivos com significados semelhantes. Ambos os adjetivos se referem a sentimentos de alegria. Embora não haja diferença significativa entre alegre e alegre, alegre é comumente usado para descrever o estado de uma pessoa, enquanto alegre é comumente usado para descrever um evento ou situação. Esse uso pode ser considerado a principal diferença entre alegre e alegre.
O que significa Joyous?
Alegre se refere a um sentimento de felicidade. Joyous é definido no dicionário Merriam-Webster como “sentir, causar ou mostrar grande felicidade”. O dicionário Oxford o define como "cheio de felicidade e alegria". Alegre não é tão comumente usado como alegre, e o dicionário Oxford o identifica como um termo literário. A forma advérbio de alegria é alegria, e a forma substantiva é alegria. Joyous costuma ser usado para descrever eventos, coisas e lugares.
Foi uma ocasião alegre para todos nós.
O Natal é uma época alegre.
A banda tocou uma melodia alegre.
Sua risada alegre ecoou por toda a sala.
Foi uma ocasião alegre para as crianças.
O que significa alegre?
Alegre também tem o mesmo significado que alegre. O dicionário Oxford define alegria como “sentir, expressar ou causar grande prazer e felicidade”. A forma advérbio de joyful é joyful, a forma substantiva é joyfulness. Alegre é mais comumente usado do que alegre. É especialmente usado para descrever o estado de felicidade ou alegria de uma pessoa. Por exemplo,
O sucesso da operação nos deixou alegres.
Ela ficou feliz com a notícia.
Ela era uma garota feliz e alegre.
Eu nunca poderia esquecer a expressão alegre em seu rosto.
Ela tem um sorriso alegre.
Qual é a diferença entre Joyous e Joyful?
Pessoa x lugares:
Joyous: Joyous é usado para descrever eventos, situações, coisas e lugares.
Joyful: Joyful é usado para descrever o estado de felicidade de uma pessoa.
Substantivo:
Alegre: A forma substantiva de alegria é alegria.
Alegre: a forma substantiva de alegre é alegria.
Advérbio:
Joyous: A forma advérbio de joyous é alegremente.
Joyful: a forma advérbio de joyful é alegremente.
Uso:
Joyous: Joyous não é tão usado como alegre.
Joyful: Joyful é mais comumente usado do que joyful.
Cortesia da imagem: “US Navy 050105-N-5376G-019 crianças indonésias sorriem e aplaudem enquanto helicópteros da Marinha dos EUA do USS Abraham Lincoln (CVN 72) transportam água purificada e suprimentos de socorro para um pequeno vilarejo na Ilha de Sumatra, Indonésia” Foto da Marinha dos EUA por Benjamin D. Glass, companheiro do fotógrafo de 3ª classe - ID 050105-N-5376G-019 (domínio público) via Commons Wikimedia “Joyous Reunion” por fuzileiros navais - (domínio público) via Commons Wikimedia